-
1 fruttiera
fruttiera s.f. fruit dish, fruit bowl.* * *[frut'tjɛra]sostantivo femminile fruit bowl* * *fruttiera/frut'tjεra/sostantivo f.fruit bowl. -
2 fruttiera
fruttierafruttiera [frut'tiε:ra]sostantivo FemininObstschale FemininDizionario italiano-tedesco > fruttiera
3 fruttiera
fruttièra f ваза для фруктов4 fruttiera
5 fruttiera
fruttiera s.f. coupe à fruits, plat m. à fruits.6 fruttiera
7 fruttiera
8 fruttiera sf
[frut'tjɛra]9 fruttièra
f фруктиера.10 fruttiera
sf [frut'tjɛra]11 frutore
fruttiera12 fruit bowl
13 portafrutta
14 фрукт
м. ( обычно мн. фрукты)1) frutto (frutti m pl; frutta f sing)ранние фрукты — frutti primaticci; primiziaпоздние сорта фруктов — frutti serotini m pl; prodotti frutticoli собир.2) разг. пренебр. tipo, soggetto15 portafrutta
16 ваза для фруктов
ngener. fruttiera17 фрукт
1) ( плоды) frutta ж. мн.2) ( человек) tizio м., tipo м.* * *м. ( обычно мн. фрукты)1) frutto (frutti m pl; frutta f sing)ранние фрукты — frutti primaticci; primizia
поздние сорта фруктов — frutti serotini m pl; prodotti frutticoli собир.
продавец фруктов — fruttivendolo m, fruttaiolo m
2) разг. пренебр. tipo, soggetto* * *n1) colloq. capitalaccio2) fin. frutto18 ♦ fruit
♦ fruit /fru:t/n.1 (bot.) frutto; (al pl., collett., anche) frutta (sing.): exotic fruits, frutti esotici; citrus fruits, agrumi; fruits and vegetables, frutta e verdura2 [u] frutta: fresh fruit, frutta fresca; a piece of fruit, un frutto; dried fruit, frutta secca; tinned fruit, frutta in scatola4 ( spesso al pl.) (fig.) frutto; risultato: the fruits of one's labours, i frutti del proprio lavoro● fruit-bearing, che produce frutti; da frutto □ fruit bowl, fruttiera □ (bot.) fruit bud, gemma fruttifera □ fruit cocktail = fruit salad ► sotto □ fruit cup, (GB) cocktail di frutta; ( USA) macedonia di frutta □ fruit farmer = fruit-grower ► sotto □ fruit farming = fruit-growing ► sotto □ (zool.) fruit fly, moscerino della frutta; drosofila □ fruit grove, frutteto □ fruit-grower, frutticoltore □ fruit-growing, (sost.) frutticoltura; (agg.) frutticolo □ fruit gum, caramella gommosa alla frutta □ fruit juice, succo di frutta □ fruit knife, coltello da frutta □ (fam. GB) fruit machine, slot machine; macchinetta mangiasoldi □ (fig.) fruit of the womb, frutto del grembo □ fruit orchard, frutteto □ (pitt.) fruit-piece, natura morta □ fruit salad, macedonia di frutta □ fruit shop, negozio di frutta; fruttivendolo □ ( cucina) fruit squeezer, spremifrutta □ fruit stall, banchetto della frutta (o di fruttivendolo) □ fruit sugar, fruttosio; levulosio □ fruit tree, albero da frutto □ to bear fruit, dare frutti □ (bot.) in fruit, che ha i frutti; in frutto □ (fam. antiq.) old fruit, vecchio mio.(to) fruit /fru:t/A v. i.fruttificare; dare frutti ( anche fig.)B v. t.far fruttificare; far dare frutti a.19 fruit dish
20 фрукт
См. также в других словарях:
fruttiera — /fru t:jɛra/ s.f. [der. di frutta ]. [vassoio per portare la frutta in tavola] ▶◀ alzata, portafrutta … Enciclopedia Italiana
fruttiera — frut·tiè·ra s.f. CO grande piatto o vassoio per servire la frutta in tavola {{line}} {{/line}} DATA: 1598 … Dizionario italiano
fruttiera — {{hw}}{{fruttiera}}{{/hw}}s. f. Grande piatto o vassoio per portare la frutta in tavola … Enciclopedia di italiano
fruttiera — pl.f. fruttiere … Dizionario dei sinonimi e contrari
fruttiera — s. m. portafrutta, alzata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Hyperrealismus — Fruttiera di cristallo con meloni (1999), ein hyperrealistisches Gemälde von Mauro David (1949–2007) Der Hyperrealismus (auch: Superrealismus) ist eine Kunstrichtung, die Malerei und Skulptur, aber auch Fotografie und Film umfasst. Der Realismus… … Deutsch Wikipedia
Achille Castiglioni — (* 16. Februar 1918 in Mailand; † 6. Dezember 2002 ebenda) war ein italienischer Industriedesigner. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Werke Architektur 3 Ausstellungen … Deutsch Wikipedia
-ιέρα — κατάληξη θηλ. ουσ. τα οποία αποτελούν μεταφορά στην Ελληνική τόσο ιταλικών λέξων που σημαίνουν θήκη, δοχείο (πρβλ. σαλτσιέρα < salsiera), ταμπακιέρα < tabacchiera), φρουτιέρα < fruttiera) όσο και γαλλικών (πρβλ. γκαρσονιέρα <… … Dictionary of Greek
φρουτιέρα — και φουρτιέρα, η, Ν επιτραπέζιο σκεύος για φρούτα. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. fruttiera] … Dictionary of Greek
portafrutta — por·ta·frùt·ta s.m.inv. BU fruttiera; anche agg.inv.: coppa portafrutta {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: comp. di porta e frutta … Dizionario italiano
portafrutta — {{hw}}{{portafrutta}}{{/hw}}s. m. inv. Fruttiera … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский